Traduction de "está claro es ser" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Me había expresado discretamente ese reconocimiento al menos media docena de veces y, aunque me sentía halagada —en el fondo, como me decía siempre Don, yo no era más que una niña obediente—, si Max y mi jefa encarnaban mis dos futuros potenciales, mi elección era clara: prefería ser Max que mi jefa.
Et même si je le savourais – je n’étais rien si je n’étais pas, comme me le serinait Don, la Petite Fille Obéissante –, je compris alors que si ces deux personnes incarnaient deux versions possibles de mon avenir, mon choix était on ne peut plus clair : je voulais être Max, pas ma patronne.
Bastaba su presencia para agitar al grupo y, poco después, entre proyectos de pureza y amor al alma, sin que en la sombría sala de reunión una palabra más clara pudiese ser pronunciada, todas estaban excitadas por el camino del bien: Cristina es nuestra vanguardista, decían sonrientes.
Sa présence suffisait à secouer le groupe et très vite elles formaient des projets de pureté et d’amour pour l’âme et, dans la pénombre de la salle de réunion, aucun mot plus clair ne pouvait être prononcé, elles étaient toutes excitées à suivre le chemin du bien : Cristina est notre avant-garde, disaient-elles en souriant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test