Traduction de "está bajo control" à française

Está bajo control

• est sous contrôle

Exemples de traduction

est sous contrôle

Todo estaría bajo control.
Tout serait sous contrôle.

– Nada que yo no tuviera bajo control.
— Rien que je n’aie sous contrôle.

Todo estaba bajo control.
Tout était sous contrôle.

Eso los mantiene bajo control.
Elle les tient sous contrôle.

Tiene el reuma bajo control.
Sa polyarthrite est sous contrôle.

Tenemos el manuscrito bajo control.
Nous avons le manuscrit sous contrôle.