Exemples de traduction
—Bernard quiso esperanzar a James con respecto a los problemas de personalidad de su amiga.
Bernard voulut donner de l’espoir à James qui s’inquiétait de son caractère difficile.
Pues ellos querían un panfleto que les esperanzara, algo que dijera: es posible ser valiente y triunfar con limpieza, sin dobleces.
Eh bien ils voulaient un pamphlet qui leur donnerait de l’espoir, quelque chose qui dirait : il est possible d’être courageux et de triompher proprement, sans tricher.