Traduction de "esperando desde" à française
Exemples de traduction
—¿Comprendes, Steve? Tengo a cuarenta tipos esperando desde hace más de media hora, habrán tenido suficiente tiempo de ponerse nerviosos.
— Tu comprends, mon petit Steve, ils sont quarante à m’attendre depuis une demi-heure et ils ont eu le temps de s’aiguiser.
Olí la humedad y el ozono y me pregunté sobre aquel extraño pájaro que dijo que me había estado esperando desde el comienzo del Tiempo.
Je respirais l’humidité et l’ozone et me posais des questions sur l’oiseau bizarre qui avait prétendu m’attendre depuis l’origine des Temps.
Apenas llegado a la escalera principal, vio que alguien se erguía ante él, alguien que debía de estar esperando desde hacía bastante rato sentado en una silla, como el policía había esperado en el despacho.
Il avait à peine atteint le grand escalier que quelqu’un se dressait devant lui, quelqu’un qui devait attendre depuis un bon bout de temps sur une chaise comme le policier avait attendu dans le bureau.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test