Exemples de traduction
—¿Está esto verificado?
— Ces renseignements ont été vérifiés ?
Eso también había sido «verificado».
Cela avait été « vérifié » aussi.
—¿Ha verificado las horas?
– Vous avez vérifié les horaires ?
—Verificado, control.
— Vérifié, contrôle.
Lo he verificado con la brújula.
J’ai vérifié au compas.
—¿Has verificado sus acusaciones?
– Ses accusations, les as-tu vérifiées ?
Keith lo había verificado.
Il avait vérifié ce point.
—Lo hemos verificado, por supuesto.
— Nous avons vérifié, bien sûr.
No se ha verificado su autoría.
Sa provenance n’a pas été vérifiée.
La hora ha sido verificada.
L’heure a été vérifiée.