Exemples de traduction
Uno de sus miembros estaba herido y querían que lo… «reparara». —¿Que lo repararas?
L’un des membres de l’équipage était en mauvais état, et ils comptaient sur moi pour le… le « réparer », j’imagine. — Le réparer ?
—¿Reparar tu error?
— Réparer ton erreur ?
¿Un tejado que reparar?
Un toit à réparer ?
Reparar los ordenadores.
Réparer les ordinateurs.
—¿Para reparar los daños?
“Pour réparer les dégâts ?”
Es una omisión que tengo que reparar.
C’est une omission que je dois réparer. »
Así que la tenemos que reparar.
Alors il faut la réparer.
Hay que reparar túnel.
Faut réparer le tunnel.
Tenía que reparar los daños.
Il fallait qu’il répare les dommages.