Exemples de traduction
¡Tenga, tome mi ancla!
Tiens, prends mon ancre !
¡Tome a estos humanos!
Prends aussi ces humains !
—Tome a su hijo —le ordenó—.
Prends ton enfant, dit-elle.
Tome el caso de Gustaffson.
Prends Gustaffson par exemple ;
Tome el tren para Pirangi.
Prends le train pour Pirangi.
Quien de entre vosotros los tome por amigos, será uno de ellos».
Et celui d’entre vous qui les prend pour alliés devient un des leurs. »
Tome su rifle y desaparezca.
Prends ton flingue et file t’équiper.
¿Le importa que tome notas?
Ça vous ennuie si je prends des notes ?