Traduction de "es que es mas alto" à française
Exemples de traduction
Eso es una milla mas alto de lo que vuelan la mayoría de las compañías comerciales de aviones, me dijo el piloto.
Soit deux kilomètres plus haut que la plupart des avions de ligne, me dit le pilote.
las mediciones de sombras sugerían que quizá fuera un poco mas alto en la punta que en la actual posición del Bree, pero apenas.
Les mesures par les ombres suggéraient qu’il pouvait être un rien plus haut à sa pointe qu’à la position actuelle du Bree, mais très peu vraiment.
Se sabe que aun los ministros de la religion, que profesan en mas alto grado horror á la mentira, no han retrocedido ante los fraudes piadosos;
On sait que les ministres mêmes de la religion qui professe au plus haut degré l’horreur du mensonge, n’ont pas reculé devant les fraudes pieuses ;
Me temo que tendréis que enterrar el cohete por completo, hasta el nivel mas alto que contenga instrumental, y luego cavar hacía abajo.
Je crains que vous ne soyez obligés d’enterrer la fusée presque entièrement, jusqu’au plus haut niveau contenant des appareils, et puis de creuser jusqu’en bas, étage après étage.
y si una estúpida vanidad hu* biese hablado mas alto que el hambre de Robinson, en lugar de emplear el tiempo en la caza, lo hubiera dedicado á arreglar las plumas de su gorra.
et si une sotte vanité eût parlé plus haut que la faim à Robinson, au lieu d’employer son temps à la chasse, il l’eût consacré à arranger les plumes de sa coiffure.
Se comprende que cada productor, con objeto de dar ásu trabajo el mas alto precio, ge esfuerce en retener por el mayor tiempo posible el uso esclusivo de un agente, de un procedimieeto, de un msrrumento de produccion.
On comprend que chaque producteur afin de mettre son travail à plus haut prix, s’efforce de retenir le plus longtemps possible l’usage exclusif d’un agent, d’un procédé, ou d’un instrument de production.
En 1940, la Wehrmacht le había ascendido a Stabsfeldwebel, el grado mas alto a que podía llegar.
En 1940, la Wehrmacht l’avait promu Stabsfeldwebel, le grade le plus élevé auquel il pût prétendre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test