Exemples de traduction
Somos sus sirvientas.
Nous sommes vos servantes.
Pero no soy su sirvienta.
Mais pas votre servante.
—¿Qué ha sido de su sirvienta?
– Qu'est-elle devenue, votre servante?
—Yo no soy sirviente de nadie.
— Je ne suis pas votre servante !
Lo habían criado ella y las sirvientas.
Elle et les servantes.
Es la sirvienta de la Fea.
C’est la servante de la Laide.
—Traédmela, y también a su sirvienta.
— Amenez-la-moi, avec sa servante.
¡Me ha tomado por su sirvienta!
Il me prend pour sa servante !
Los sirvientes se habían retirado.
Les servants s’étaient retirés.
La sirvienta le espetó:
La servante lui jeta :