Traduction de "encendido de luces" à française

Encendido de luces

• lumières allumées
• lumières

Exemples de traduction

lumières allumées

—¿Quieres que deje encendida la luz?
— Veux-tu que je laisse la lumière allumée ?

Dejo encendida la luz del pasillo.
Je laisse la lumière allumée dans le couloir.

No parecía que Al hubiese encendido la luz.
Al semblait ne pas avoir une seule lumière allumée.

Tenían que dejar encendida la luz a todas horas.
Il devait laisser les lumières allumées en permanence.

Dejó encendidas las luces de su cuarto de trabajo.
Il laissa la lumière allumée dans la pièce de travail.

Él dejó encendida la luz del sótano. A veces lo hacía.
Il avait laissé la lumière allumée. Il le faisait parfois.

Dejé encendida la luz de la cocina, pero no me levanté a apagarla.
J’avais laissé la lumière allumée dans la cuisine, mais je n’ai pas bougé pour l’éteindre.

Betty había dejado encendidas las luces, y de vez en cuando abría un ojo.
Elle avait laissé la lumière allumée et de temps à autre, j’ouvrais un œil.

«Nos hemos dejado encendida la luz del salón», me dijo Dannie de pronto.
« On a laissé la lumière allumée dans le salon », m’a-t-elle dit brusquement.

Steve había dejado encendidas las luces de los dos dormitorios y también la del baño.
Steve avait laissé la lumière allumée dans les deux pièces, ainsi que dans la salle de bains.