Traduction de "en sentido opuesto" à française
En sentido opuesto
Exemples de traduction
Que estos dos procesos van en sentidos opuestos.
Ce sont deux processus qui vont dans des directions opposées.
Tras separarse, caminaron de puntillas en sentido opuesto.
Ils partirent sur la pointe des pieds dans des directions opposées.
En vez de volver al hostal, camina en sentido opuesto.
Au lieu de retourner à la pension, il part dans la direction opposée.
Y aun así la emoción lo presionaba en sentidos opuestos.
Et même encore, l’émotion le poussait dans deux directions opposées.
La autoridad de tía Zoë se manifestaba en sentido opuesto.
L’autorité de tante Zoë allait en direction opposée.
Caminó en la niebla en sentido opuesto al lugar del crimen.
Il marcha dans le brouillard, selon la direction opposée au lieu du crime.
al rato distingo otro poste que me señala el museo en sentido opuesto.
J’aperçois une autre pancarte qui indique le musée dans la direction opposée.
En primer lugar, son acciones formalizadas, aunque dirigidas en sentidos opuestos.
Ce sont, avant tout, des actions formalisées. Mais orientées dans des directions opposées.
Isolder se la quedó mirando un momento, y después se alejó en sentido opuesto.
Isolder la regarda un instant, puis se dirigea à grands pas dans la direction opposée.
Malcolm fue a su coche, entró torpemente y se marchó en sentido opuesto.
Malcolm se dirigea vers sa voiture, se glissa péniblement derrière le volant et partit dans la direction opposée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test