Exemples de traduction
Este suburbio está especializado.
Ce bled, il est spécialisé.
Pero su inteligencia estaba especializada.
Mais son intelligence était spécialisée.
Se ha especializado en el cine.
Elle s’est spécialisée dans le cinéma.
–Yo no soy un trabajador especializado.
— Je ne suis pas un ouvrier spécialisé.
Están extraordinariamente especializados.
Ils sont hautement spécialisés.
¿O en una pequeña y especializada?
Ou une boutique spécialisée ?
Estaban especializados en loros.
Ils étaient spécialisés dans les perroquets.
—Estoy especializada en urgencias.
— Je suis la spécialiste des urgences, baby.
Yo no soy un experto especializado en fraude.
Je ne suis pas moi-même spécialiste en la matière.
-Oh, no me he especializado en nada concreto.
— Oh, je ne suis spécialiste en rien.
Estaba especializado en cánceres ginecológicos.
Spécialiste des cancers gynécologiques.
Estoy especializada en bodas mixtas.
Je suis spécialiste des mariages mixtes.
—Está especializado en casos como éste.
— C’est un spécialiste de ce genre de problèmes.
Recuerda que soy médico y que estoy especializado en esto.
Rappelle-toi que je suis médecin, et spécialiste.
Estaba especializada en lenguaje gestual.
C’était une synergologue, spécialiste du langage du corps.