1. examplum
  2. espagnol française dictionnaire
  3. en el muro
Traduction de "en el muro" à française
En el muro
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
dans le mur
Ah, el muro, qué nostalgia del muro.
Ah, le mur, quelle nostalgie du mur.
Nada vuelve de detrás del muro. No hay muro.
Personne pour revenir d’au-delà du mur. Pas de mur.
¿Qué era eso, un muro?
Mais était-ce un mur ?
El muro del Norte será peor que el muro de Berlín.
Le mur du Nord sera pire que le mur de Berlin.
Eso veo en los ojos de ustedes… el muro, ¡el muro!
C’est tout ce que je peux voir dans vos yeux – le mur, le mur !
El canguro saltó el muro, el muro del zoo,
 Le Kangourou a sauté le mur, Le mur du zoo,
Este lugar es verdaderamente prodigioso: un muro de las lamentaciones, pero sin el muro.
Cet endroit est prodigieux : un mur des lamentations, sans le mur.
Que los palestinos lo llaman el muro de la segregación racial, o el nuevo muro de la vergüenza, o el muro del apartheid.
Les Palestiniens l’appellent mur de la ségrégation raciale, ou le nouveau mur de la honte, ou le mur de l’apartheid.
dans la paroi
¡Ese muro tiene una pendiente de la leche!
C’est raide, cette paroi !
En el muro hay una palanca.
Là, on distingue un levier dans la paroi.
Otro corredor, con un muro de cristal…
Un autre dont une paroi était de verre…
El decano estaba contemplando el muro de roca.
Le doyen étudia la paroi rocheuse.
La lanzadera llegó junto al muro.
La navette vint se coller le nez à la paroi.
Jason acercó el oído al muro.
Jason plaqua son oreille contre la paroi.
El vapor ascendió por el muro del barranco.
La vapeur restait plaquée contre la paroi de la falaise.
Jabar y yo nos agachamos junto a un muro caído.
Jabar et moi nous mettons à couvert d’une paroi branlante.
El muro es hielo cometario suavemente compactado.
La paroi est faite de glace cométaire compactée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test