Traduction de "en cuidar" à française

En cuidar

• en prenant soin
• dans les soins

Exemples de traduction

dans les soins

Yo cuidaré de vosotros.
J’aurai soin de vous.

Ella cuidará de él.
Et elle prendra soin de lui.

—Que cuidaré de ti.
— Que je prendrais soin de toi.

Habrá que cuidar de ti.
Il faut qu’on prenne soin de toi.

Tenía que cuidar de él.
Il devait prendre soin de lui.

—Cuidarás de ella, ¿verdad?
— Tu prendras soin d’elle, n’est-ce pas ?

—Puedo cuidar de ti.
— Je prendrai soin de toi.

Cuidaré de los dos.
Je prendrai soin d’eux.