Traduction de "en circunstancias sospechosas" à française
En circunstancias sospechosas
Exemples de traduction
Un hombre de fuera de nuestro bucle ha muerto en circunstancias sospechosas.
À l’extérieur de cette boucle, un homme est mort dans des circonstances suspectes.
Circunstancias sospechosas rodean al extraño contrayente.
Circonstances suspectes entourant l’étrange participant au mariage.
No había, se comentó, ninguna circunstancia sospechosa, ni tampoco rastros de violencia.
Pas de circonstances suspectes, aucune trace de violence.
Fue a su compartimiento y ya no lo abandonó. (Corroborado por MacQueen y el conductor.) Pruebas contra él o circunstancias sospechosas: El limpiapipas.
Rentra dans son compartiment et ne le quitta plus (certifié par MacQueen et le conducteur). Témoignage accusateur Aucun. Circonstances suspectes
– Sé que murió en circunstancias sospechosas, probablemente como consecuencia de los malos tratos que le infirió su ex marido.
— Je sais qu’il est mort dans des circonstances suspectes, sans doute à la suite de brutalités de la part de votre ex-mari.
¿No aparecía un tal Blank relacionado con la muerte de la esposa de Vander, en circunstancias sospechosas, como dicen?
N'a-t-on pas plus ou moins évoqué un Blank quand la femme de Vander est morte dans des circonstances suspectes, comme on dit ?
El padre del Rey murió en circunstancias sospechosas. Una bala-aguja le atravesó el pecho durante una cacería. Fue calificado de accidente. –Humm.
Le père du roi est mort dans des circonstances suspectes, on a appelé cela un accident de chasse. - Humm.
—Usted es una dama bien instalada, casada, con hijos, respetable y de pronto, zas, se queda en estado en circunstancias sospechosas.
— Vous êtes une dame bien installée, mariée, avec des enfants, respectable, et soudain crac, vous tombez enceinte dans des circonstances suspectes.
Informar inmediatamente al FBI sobre cualquier circunstancia sospechosa que pueda tener vinculaciones con tal situación.
4) Informer immédiatement le F. B. I. de toutes circonstances suspectes qui pourraient avoir un rapport quelconque avec la situation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test