Traduction de "empresaria" à française

Empresaria

• femme d'affaires
• femme daffaires

Exemples de traduction

femme d'affaires

Soy una empresaria americana.
Je suis une femme d’affaires américaine.

–Es una empresaria respetable…
— C’est une femme d’affaires respectée !

¡Soy una empresaria de primera, Aubert!
Je suis une vraie femme d’affaires, Aubert !

Muy acorde a tu estatus de empresaria triunfadora.
Il va bien avec votre statut de femme d’affaires accomplie.

En Londres, sin embargo, se había convertido en otra cosa, en empresaria.
À Londres, toutefois, elle était devenue une femme d’affaires.

—¿Ese es el lenguaje de la mujer empresaria del año pasado?
— Ce langage dans la bouche de la femme d'affaires de l'année ?

Estamos hablando de una empresaria sumamente competente y respetada.
Nous parlons d’une femme d’affaires particulièrement compétente et respectée.

- Empresaria. - ¿Es usted propietaria de la tienda Veronica's de Santa Mónica? - Sí.
— Femme d’affaires. — Êtes-vous propriétaire de la Boutique de Veronica, à Santa Monica ? — Oui.