Traduction de "empatar con" à française

Empatar con

• attacher avec
• égalité avec

Exemples de traduction

égalité avec

—¿De qué sirve empatar si luego das media vuelta y dejas que te pisoteen? Dice Bill: —Se están agrupando en el banquillo, pero te garantizo que no se rinden.
“À quoi ça sert de marquer le point d’égalité si c’est pour se laisser piétiner après ?” Bill dit : “Ils vont aller dans cet abri et je te garantis qu’ils ne vont pas renoncer.

Pero entonces el árbitro dijo que el balón del gol no era reglamentario e invalidó el tanto para pitar, acto seguido, el final del partido. Los rusos habían conseguido empatar fuera de casa.
Mais ensuite l’arbitre a dit que c’était pas le bon ballon et qu’il n’y avait donc pas but et au coup de sifflet final, ça faisait égalité entre les Russes et les Allemands de l’Est.