Traduction de "el jueves" à française

El jueves

• jeudi

Exemples de traduction

jeudi

Vivía de jueves en jueves.
Je vivais du jeudi au jeudi.

—Sólo los jueves… —¿Quién es el del jueves?
— Seulement le jeudi… À qui appartenait encore le jeudi ?

—… pero dentro de nada estaremos aquí de vuelta. —¡El jueves, el jueves!
… Mais nous reviendrons bientôt. – Jeudi, jeudi !

El jueves pasado, o ¿seria el jueves anterior?
Jeudi dernier – ou était-ce le jeudi d’avant ?

—No, los jueves no. Los jueves voy a la ciudad, al banco.
— Pas le jeudi. Le jeudi je vais en ville à la banque.

Veamos —empezó a pensar—, hoy estamos a jueves… Eso es, hoy es jueves.
Aujourd’hui, c’est jeudi… Oui, jeudi.