Traduction de "el consultorio de" à française

El consultorio de

• le bureau de

Exemples de traduction

le bureau de

Tengo las llaves en el consultorio.
Mon bureau, j'en ai la clé.

Le señaló el consultorio.
Il lui indiqua le bureau.

—Te esperaré en mi consultorio.
- Je vous attends à mon bureau.

Por esto trabajo como recepcionista en ese consultorio.
Ce qui fait que je suis secrétaire dans ce bureau.

Mi consultorio está en el edificio adjunto.
— Mon bureau est dans le bâtiment voisin.

Les fue imposible localizarlo en su consultorio ni en su casa.
On l’avait cherché dans son bureau et chez lui sans résultat.

—Consultorio del doctor Patterson. —¿Sarah?
- Bureau du Dr Patterson. - Sarah ?

Entró en el consultorio, se sentó frente a él.
Elle est entrée dans le bureau, elle s’est assise en face de lui.

—Ha estado en el consultorio de ese doctor polaco para el que trabaja.
— Elle était à son bureau, chez ce toubib polonais pour qui elle travaille.

—Tiene su consultorio en el sótano del Hospital Misericordia.
— Il a un bureau au sous-sol, à l’hôpital de la Charité.