Exemples de traduction
Piensa en el acertijo.
Pense à cette énigme.
– ¿Y esto qué tiene que ver con el acertijo?
— Quel rapport avec l’énigme ?
Todo sigue siendo un acertijo.
Cela reste une énigme.
—Es el acertijo de los kallikanzaroi.
— C’est l’énigme du Kalikanzaros.
—¡Bonito acertijo!
— En voilà une énigme !
Odio los acertijos.
Je déteste les énigmes.
Le gustaban los acertijos.
Elle aimait les énigmes.
—Estás hablando en acertijos.
Vous parlez par énigmes.
Esto es un acertijo, general.
C’est une énigme, général.