Exemples de traduction
Si somos bastante rápidos en echar el guante a la gente, no lo somos tanto en condenarla.
Nous sommes assez rapides lorsqu’il s’agit d’attraper des types, mais nous le sommes moins pour condamner.»
Es necesario que la hagan pública quienes tanto han trabajado para echar el guante a un infractor y hacer que comparezca delante de la justicia.
Il faut que ceux qui ont travaillé si dur à attraper un criminel, et qui le traduiront en justice, puissent en faire la publicité.