Traduction de "dos turistas" à française

Dos turistas

• deux touristes

Exemples de traduction

deux touristes

Susan y yo parecemos dos turistas.
Susan et moi avons l’air de deux touristes.

Estaban algunas chavalas que conocía y puede que una o dos turistas.
Il y connaissait des nanas, et puis parfois un ou deux touristes s’y baladaient.

Dos turistas entran por la puerta, echan una mirada y se van.
Deux touristes passent le seuil, jettent un regard, et repartent.

Juegan al juego de los dos turistas que acaban de encontrarse en el avión.
Ils jouent au jeu des deux touristes qui viennent de se rencontrer dans l'avion.

Luego bajó al piso inferior, donde dos turistas hojeaban el catálogo.
Lorsqu’il redescendit, deux touristes regardaient les œuvres à l’avant de la boutique.

Los dos turistas italianos se levantaron y se marcharon en una profusión de «ciao, ciao».
Les deux touristes italiens se levèrent et partirent dans une profusion de « Ciao, ciao ».

Dos turistas eran golpeados en una calle del barrio viejo cuando él pasó en su coche.
Deux touristes avaient été rossés dans une rue de la vieille ville alors qu’il passait en voiture.

Los dos turistas lo comentaron indignados y lanzaron una mirada venenosa a Drakič.
Les deux touristes échangèrent quelques mots et lancèrent à Drakič des regards furibonds.

A través de la ventana, Nora vio a dos turistas japoneses que fotografiaban su casa.
Par la fenêtre, Nora vit deux touristes japonais qui photographiaient sa maison.