Traduction de "dos parroquias" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Hoy había hombres trajeados, viajantes de comercio, abastecedores, gente que vivía a dos parroquias de distancia.
Aujourd’hui étaient présents des hommes en costumes de ville, des représentants, des fournisseurs, des gens accourus des deux paroisses voisines.
Jeanne oyó tocar a misa, y reconoció las campanas de las dos parroquias, aquellas otras, más agudas, del asilo de ancianos.
Elle entendit sonner les messes, et elle reconnaissait les cloches des deux paroisses, celles, plus grêles, de l’hospice des vieillards.
La única razón de que hubiera dos parroquias era simplemente que el Sacré Coeur, como la mayoría de los feligreses franco-canadienses la seguían llamando, necesitaba un pastor de habla francesa.
Les deux paroisses étaient encore indépendantes, et c’était pour l’unique raison que Sacred Heart, « le Sacré-Cœur » comme l’appelaient la plupart de ses paroissiens, Canadiens-Français, avait besoin d’un prêtre francophone.
En el viaje de 1890 desde Misisipí y desde dos parroquias de Luisiana hacia Oklahoma, los ciento cincuenta y ocho libertos fueron mal recibidos en cada centímetro de tierra desde Yazoo a Fort Smith.
Lors du voyage, depuis l’État du Mississippi et les deux paroisses de Louisiane jusqu’en Oklahoma, les cent cinquante-huit affranchis furent mal accueillis sur chaque pouce de terrain depuis Yazoo jusqu’à Fort Smith.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test