Traduction de "dos islas" à française
Dos islas
Exemples de traduction
No hay Territorio de Caza, tan solo una o dos islas.
Ce n’est pas un Terrain de Chasse, juste une ou deux îles.
El barco navegaba por un canal estrecho entre dos islas.
On naviguait dans un couloir étroit, entre deux îles.
Eran dos islas en una habitación llena de sombras y silencio.
Ils étaient deux îles dans une pièce remplie d’ombres et de silence.
Entonces el avión descendió y, de repente, vio la isla. Las dos islas.
L'avion vira et l'île apparut. Plus exactement les deux îles.
Todas estaban orientadas hacia las dos islas apenas visibles al oeste;
Toutes étaient braquées vers les deux îles vaguement visibles à l’ouest ;
Un día no habrá más que dos islas, separadas por un abismo, estrecho al principio, después cada vez más ancho a medida que se desgranen los siglos, dos islas, dos rocas, dos arrecifes.
Un jour il n’y aura plus que deux îles, séparées par un abîme, étroit d’abord, puis de plus en plus large à mesure que s’égrènent les siècles, deux îles, deux rochers, deux récifs.
Austin había dirigido el Rama a un punto desde el que se estaban acercando a dos islas al mismo tiempo.
Austin avait manœuvré le Rama de façon à ce qu’il se trouve à égale distance des deux îles.
Al oeste, en las bocas de los fiordos Ares y Tiu, había dos islas, Copérnico y Galileo.
Deux îles, Copernicus et Galileo, émergeaient à l’ouest, à l’embouchure des fjords Arès et Tiu.
Ahora estaban a veinticinco millas del Límite del Hielo y de las dos islas de hielo.
Ils étaient maintenant à vingt-cinq milles des grands icebergs tabulaires qui formaient deux îles de glace à la dérive.
Kaldor rió entre dientes; lo sabía todo sobre la vieja rivalidad que había existido durante generaciones entre las dos islas.
Cela fit rire Kaldor, qui n’ignorait rien de la vieille rivalité entre les deux îles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test