Traduction de "divisas" à française

Divisas

• change

Exemples de traduction

change

los tipos de cambio de las divisas;
les taux de change monétaires ;

Eso tendría que alterar la vista que se divisa desde estos ventanales.
Cela aurait dû changer la vue qu’on avait de ses fenêtres.

La situación es exactamente igual a la del mercado de divisas.
C’est exactement la même chose sur le marché des changes.

Luego vio el letrero del cambio de divisas.
Puis il découvrit l’enseigne du bureau de change.

–Es una mujer -me explicó- Su nombre es Pearl Lorraine y se encarga de las divisas.
— Pas il, rectifia Tavish. Elle. Pearl Lorraine, du service des changes.

Tienen más de cincuenta oficinas de cambio de divisas, repartidas por todos los países nórdicos.
Ils ont plus de cinquante bureaux de change dans toute la Scandinavie.

Las oficinas de cambio de divisas es lo mejor que Dios ha creado.
Et pour ça, les bureaux de change sont la meilleure chose que Dieu ait jamais créée.

He llevado el tema de las divisas durante años y he ganado millones para el banco.
Depuis que je magouille dans le change, j’ai gagné des millions de dollars pour la boîte.

Por lo tanto, recayó en Georgian la tarea de mostrar el funcionamiento del negocio de las divisas.
C’est à Georgiane que reviendrait la mission de leur exposer le processus de nos opérations de change.

Después de que me hube casado nos dedicamos a traficar con divisas extranjeras.
Peu après mon mariage, nous nous sommes mis tous les deux à changer de l'argent au noir.