Traduction de "detritus" à française

Detritus

• détritus

Exemples de traduction

détritus

Solamente era Detritus.
Seulement Détritus.

-¿Y Detritus y Culopequeño?
Et Détritus et Petitcul ?

-No es la mía -repuso Detritus.
— C’est pas la mienne, dit Détritus.

-Muy bien, Detritus.
« D’accord, Détritus, dit-il.

-Entra, Detritus. Al sargento Detritus siempre le asombraba que Vimes supiera que estaba en la puerta.
« Entrez, Détritus. » Que Vimaire devine qu’il était à la porte étonnait toujours Détritus.

Detritus se rascó la cabeza.
Détritus se gratta la tête.

Detritus se chupó el dedo.
Détritus se suça le doigt.

Detritus llegó a una decisión.
Détritus prit une décision.

–¿Qué fue eso que le hizo al Sargento Detritus?
— Qu’est-ce que vous avez fait au sergent Détritus ?

-¡No tan deprisa como nosotros! ¿Detritus?
— Pas aussi vite que nous ! Détritus ?