Traduction de "derribaré" à française
Exemples de traduction
—¡Derribaré esta cámara! —rugió el gigante—.
– Je vais démolir cette pièce ! tonna le géant.
¡Al que se interponga en nuestro camino lo derribaré, lo estrangularé, le inyectaré cianuro de potasio en las patatas cocidas que coma!
Celui qui se dressera sur notre route, je l’abattrai, je le jugulerai, j’injecterai du cyanure de potassium dans les pommes de terre bouillies qu’il mange !
—Si te veo rondando cerca de Denhome pero no entrando, si escucho un reporte de un centinela que has sido vista, te rastrearé, y te derribaré.
— Si je te vois errer autour du Foyer sans y entrer, si j’entends ne serait-ce qu’un garde me rapporter qu’on t’a aperçue, je te retrouverai et je t’abattrai.
Yo soy el apóstol de la Nueva Predicación, recorreré el país sin descanso, usaré tanto la persuasión como la fuerza y con la ayuda del Altísimo derribaré el poder corrompido.
Je suis l’apôtre de la Nouvelle Prédication, je parcourrai le pays sans relâche, j’userai de la persuasion comme de la force et, avec l’aide du Très-Haut, j’abattrai le pouvoir corrompu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test