Traduction de "derechos constitucionales" à française

Derechos constitucionales

• droits constitutionnels

Exemples de traduction

droits constitutionnels

—¿No hay un derecho constitucional acerca de eso?
— Mais n’est-ce pas un droit constitutionnel ?

- Los derechos constitucionales se han suprimido en este caso.
— Nous ne tenons pas compte des droits constitutionnels dans cette affaire.

Los derechos constitucionales no se aplican a los inhumanos.
Les droits constitutionnels ne s’appliquent pas aux non-humains.

¡Derecho a ser feliz! ¡El derecho constitucional a la felicidad!
Droit au bonheur ! Droit constitutionnel au bonheur !

—Bien. Voy a leerle sus derechos constitucionales. —¿Qué derechos?
— Parfait. Je vais vous lire vos droits constitutionnels. — Quels droits ?

Hay personas que dicen que contraviene el derecho constitucional a la intimidad.
Pour certains, ce serait une atteinte au droit constitutionnel à la vie privée.

—Ya sabía yo que tu cabeza no estaba en el derecho constitucional —dijo Jack.
— J’étais sûr que tu ne t’intéressais pas au droit constitutionnel, répondit Jack.

El pueblo norteamericano goza de unos derechos constitucionales que nosotros, la policía, estamos obligados a respetar.
Les Américains ont des droits constitutionnels que nous sommes tenus de respecter.