Exemples de traduction
Alicia seguía manteniéndonos al tanto de las averiguaciones, de las denuncias hechas ante imberbes policías hastiados, de las búsquedas infructuosas en los hospitales primero y en las morgues después, y también de la angustia de la pequeña Malena, que se había dado cuenta de todo y había empezado a llorar un llanto clandestino debajo de su cobija de tulipanes.
Alicia continuait de nous informer des résultats de l’enquête, des plaintes qu’elle avait déposées devant des policiers imberbes et las, de ses recherches infructueuses, d’abord dans les hôpitaux puis dans les morgues, et aussi de l’angoisse de la petite Malena, qui s’était rendu compte de tout et pleurait en cachette sous sa couverture imprimée de tulipes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test