Exemples de traduction
—Demasiado dulce para mi gusto.
— C’est trop sucré pour moi.
Era demasiado dulce, pero agradable.
C’était un peu trop sucré, mais bon.
Yo no lo soportaba. Demasiado dulce.
Je détestais ce truc. Beaucoup trop sucré.
—Demasiado dulce —dice, y la deja.
Trop sucré, dit-il en la reposant.
La nata estaba muy espesa, demasiado dulce.
La crème était trop ferme et trop sucrée.
La miel era dulce, demasiado dulce.
C’est sucré, le miel, beaucoup trop sucré.
Parece demasiado dulce. —No es mi día.
J’ai l’impression qu’il est trop sucré. — Je ne suis pas dans un bon jour.