Traduction de "decir ah" à française

Decir ah

• dis ah
• dire ah

Exemples de traduction

dire ah

—¿Qué quieres decir…? ¡Ah!
— Que veux-tu dire ?… Ah !

Así pues, se limitó a decir: —Ah.
Elle se contenta donc de dire : – Ah.

—¿Con otro hombre, quieres decir? —Ah, eso sí.
— Avec un autre homme tu veux dire ? — Ah oui.

Ya sé lo que va a decir. —Ah, ¿sí?
Je sais déjà ce que vous voulez me dire. — Ah oui ?

– ¿Ayer, quieres decir? ¡Ah, bueno!
— Hier tu veux dire ? Ah ! bon.

—La carta y la copia, quiero decir. —Ah, claro.
« L’original et la copie, je veux dire. – Ah, d’accord.

El príncipe hizo un pequeño gesto que quería decir: «¡Ah!
Le prince fit un petit mouvement qui voulait dire : – Ah !

Es decir, ¿ah, sí? —Ajá. —Finn me miró con extrañeza—.
– Je veux dire, ah bon ? – Oui. Finn me regardait avec un drôle d’air.

Se expresa de manera críptica pero insiste en que tú comprenderás lo que quiere decir. – ¿Ah, sí?
Il s’exprime en énigmes mais il m’a dit que vous comprendriez ce qu’il veut dire. — Ah bon ?