Traduction de "de mi mismo" à française

De mi mismo

• de moi-même
• de moi
• de mon auto

Exemples de traduction

de mon auto

Le envié el mismo permiso de mi traje.
Je lui ai transmis la même autorisation.

Me nombro a mí mismo princeps.
Je m’auto-proclame princeps.

Era cosa hecha, para ese mismo viernes.
C’était l’autorisation d’avancer, ce vendredi.

Estaba tan embriagado de sí mismo que me ahuyentó.
Son auto-exaltation me fit fuir.

Ahora mismo se están descargando los permisos formales.
Les autorisations réglementaires sont en cours de téléchargement.

Ahora mismo te firmo la autorización para horas extras. —Gracias.
Je remplirai l’autorisation aujourd’hui même. — Merci.

Y luego empieza un proceso que se alimenta a sí mismo.
Et c’est le point de départ du processus qui s’auto-alimente.

Dormimos sumidos en un polvo de reproches contra nosotros mismos.
Nous dormons dans une longue traînée d’auto-reproches.

Sigue un cuarto de hora de alabanzas a sí mismo.
Suit un quart d’heure d’auto-éloge.

No era de la misma raza que los coches domingueros y la gente lo advertía.
Elle n’était pas de la même race que les autos dominicales, les gens le sentaient.