Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La hermana-gata explica en voz baja que el sabor artificial ha quedado contaminado por las bacterias, que ha florecido en él un hongo de esporas extremadamente tóxicas, originado en unas neurotoxinas consideradas demasiado letales para ser depositadas en ningún sitio que no sea un almacenamiento profundo y permanente, congeladas. Que jamás debieron usarse para dar sabor a una bebida de franquicia a base de café.
Sœur-chatte eksplique problème saveur artificielle envahie par bactéries, développement moisi-pourri supermauvais, source toksine tellement mortelle nécessite stockage profond, top-congelé. Goust artificiel génial, ce-pendant impossible utilisé dans rations café-ine franchisée.
Las guindillas no se comen —continuó ella—, están solo para dar sabor.
— Les poivrons ne sont pas pour manger, ajouta-t-elle, mais juste pour le goût.
Los huesos servían para dar sabor a la sopa y se hervían una y otra vez, hasta que se disolvían en el caldo, como ceniza.
Les os, bouillis plusieurs fois jusqu’à ce qu’ils se dissolvent dans le bouillon comme de la cendre, donnaient du goût à la soupe.
—La cabra es una especie de centollo casi vacío que en la costa del Ampurdán se emplea para dar sabor.
La chèvre est une espèce d’araignée de mer presque vide qu’on utilise, sur toute la côte de l’Ampurdán, pour donner du goût aux plats.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test