Traduction de "curiosa criatura" à française

Curiosa criatura

• curieuse créature

Exemples de traduction

curieuse créature

Una curiosa criatura con tres partes —cocodrilo, león e hipopótamo combinados— caminaba pesadamente hacia el Mar Circular.
Une curieuse créature constituée de trois parties assemblées, un crocodile, un lion et un hippopotame, se dirigeait laborieusement vers la Mer Circulaire.

Miró al fornido pescadero pelirrojo y a sus hijos, a otra mujer que no conocía que sostenía la mano de un niño pequeño, y a aquella curiosa criatura llamada hermana Mabel. –No es justo -protestó la hermana Mabel. Eso Pentecost ya lo sabía.
Il y avait là le robuste poissonnier aux cheveux roux et ses enfants, une autre femme qu’il ne connaissait pas, tenant un petit garçon par la main, et sœur Mabel, curieuse créature s’il en était. « C’est injuste », protestait cette dernière. Il le savait.