Traduction de "cuartel de policia" à française

Cuartel de policia

• quartier général de la police
• siège de la police

Exemples de traduction

quartier général de la police

Scofield se sentó. —Las Brigadas Rojas tuvieron secuestrado a Aldo Moro a ocho calles de un cuartel de policía en Roma. Aunque no es precisamente eso lo que tengo en mente —aclaró Scofield.
Scofield s'assit. « Les Brigades rouges détenaient Aldo Moro à cinq cents mètres du quartier général de la police à Rome. De toute façon, ce n'est pas exactement ça que j'ai en tête.

Tomé el coche, haciendo caso omiso del furioso repiquetear del teléfono en el silencioso salón atestado de libros, con sus velas que chorreaban, y volé hacia el cuartel de policía de la Puerta de Pafos.
Je pris la voiture, sans prendre la peine de répondre au téléphone qui retentissait lugubrement dans ce salon silencieux, tapissé de livres, avec ses bougies qui coulaient, et je descendis en hâte vers le quartier général de la police, à la Porte de Paphos.

siège de la police

Usó la terminal de información para enviar la información al cuartel de policía.
Par son terminal d’informations, il renvoya les documents au siège de la police.