Traduction de "crimen cometido" à française

Crimen cometido

• crime commis

Exemples de traduction

crime commis

¿Estaba al tanto del crimen cometido por su esposo?
Était-elle au courant du crime commis par son époux ?

Un crimen cometido contra uno de los nuestros, de los mejores.
Un crime commis contre l’un des nôtres, un des meilleurs.

– Estamos investigando una serie de crímenes cometidos en esta zona.
Nous enquêtons sur un crime commis dans ce secteur.

Algunos respondían de modo ingenioso a los crímenes cometidos.
Certains étaient savamment adaptés aux crimes commis.

¿De muertos, de tumbas, de crímenes cometidos en la noche?
de la mort, de tombes, de crimes commis la nuit ?

Resulta muy distinto a los crímenes cometidos en el arroyo.
C’est très différent des crimes commis dans le ruisseau.

se predica el perdón para los crímenes cometidos en éxtasis emotivo.
on prêche le pardon pour les crimes commis dans l’extase émotive.

Yo oía conversaciones de crímenes cometidos que no eran castigados oficialmente.
J’ai entendu des échos de crimes commis qui n’avaient pas été officiellement sanctionnés.

—¿Y masacrarías a millones de personas por los crímenes cometidos por nuestros líderes?
— Et tu massacrerais des millions de gens pour les crimes commis par nos rois ?

Un crimen cometido contra un hombre que se encontró con que ya no le quedaban buenos movimientos.
Un crime commis sur un homme qui s’est retrouvé sans aucun bon coup à sa disposition.