Traduction de "cortinas de las ventanas" à française

Cortinas de las ventanas

• rideaux de fenêtre

Exemples de traduction

rideaux de fenêtre

No había cortinas en las ventanas.
Il n’y avait pas de rideaux aux fenêtres.

Estaban echadas las cortinas de las ventanas.
Les rideaux des fenêtres étaient tirés.

Observó que las cortinas de las ventanas estaban abiertas.
Il remarqua que les rideaux des fenêtres étaient ouverts.

La oscuridad enmarcaba las cortinas de las ventanas.
Les rideaux des fenêtres étaient encadrés d’obscurité.

Las cortinas de las ventanas del frente estaban echadas.
Les rideaux des fenêtres de devant étaient tirés.

hemos visto una casa con cortinas en las ventanas;
on a vu une maison avec des rideaux aux fenêtres ;

Quitaron las cortinas de las ventanas y se taparon con ella.
Ils décrochèrent les rideaux des fenêtres et s’enveloppèrent dedans.

Por otro lado, las cortinas de la ventana eran de intenso color carmesí.
Les rideaux des fenêtres étaient d’un pourpre profond.