Traduction de "cortes de energía" à française

Cortes de energía

• des pannes de courant
• pannes de courant

Exemples de traduction

des pannes de courant

—¡Corte de energía! —gritó Thor.
— C’est une panne de courant ! cria Thor.

Akshay Patel simplemente no podría haber arreglado el corte de energía desde una compañía que estaba bajo el poder de Kaleb sin tener a alguien adentro.
Akshay Patel n’avait tout simplement pas pu programmer une panne de courant à partir d’une compagnie sous la bannière de Kaleb, sauf s’il avait une taupe.

Incluso si hubiera habido un corte de energía en toda la nave, las pilas de la cerradura habrían conservado energía suficiente para abrir la puerta durante un siglo.
Même s’il y avait eu une panne de courant générale à bord du bâtiment, les cellules du sas auraient conservé suffisamment d’énergie pour ouvrir la porte pendant un siècle à peu près.

pannes de courant

Akshay Patel simplemente no podría haber arreglado el corte de energía desde una compañía que estaba bajo el poder de Kaleb sin tener a alguien adentro.
Akshay Patel n’avait tout simplement pas pu programmer une panne de courant à partir d’une compagnie sous la bannière de Kaleb, sauf s’il avait une taupe.

Incluso si hubiera habido un corte de energía en toda la nave, las pilas de la cerradura habrían conservado energía suficiente para abrir la puerta durante un siglo.
Même s’il y avait eu une panne de courant générale à bord du bâtiment, les cellules du sas auraient conservé suffisamment d’énergie pour ouvrir la porte pendant un siècle à peu près.