Traduction de "convirtiendo a" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
—Viniendo de quien no se fía ni de su sombra, no sé si tomar tu duda como señal de que te estás convirtiendo a la fe en el régimen.
— Venant de quelqu’un qui ne se fie même pas à son ombre, je ne sais pas si je dois interpréter ton geste comme le signe d’une conversion à la foi dans le régime.
Cuando una célula de levadura se divide, copia el ADN en cada mitad, pero comparte los priones (los que pueden ser completados convirtiendo otras proteínas).
Quand une cellule de levure se divise, elle copie son ADN dans chaque moitié mais partage ses prions (dont le stock se reconstitue à la conversion d’autres protéines).
Por ejemplo, para que el universo exista como existe, hace falta que el hidrógeno se convierta en helio de un modo preciso pero majestuoso en comparación (específicamente, convirtiendo siete milésimas de su masa en energía>.
Par exemple, l’existence de notre univers exige que l’hydrogène se convertisse en hélium d’une façon extrêmement précise – sur la base d’une conversion des sept millièmes de sa masse en énergie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test