Traduction de "contradicciones entre" à française

Contradicciones entre

• contradictions entre

Exemples de traduction

contradictions entre

No hay ninguna contradicción entre judaísmo y humanismo.
Il n’y a pas de contradiction entre les deux.

Pero no hay ninguna «contradicción» entre lo que vemos y lo que oímos.
Mais il n’y a aucune contradiction entre ce que nous voyons et ce que nous entendons.

Pero entonces convirtió el grito en una súplica—: ¡No hay contradicciones entre la ciencia y las Escrituras!
— Il n’y a pas de contradiction entre la science et les Écritures !

– No veo ninguna contradicción entre mi búsqueda y mi felicidad -dijo ella.-
Je ne vois aucune contradiction entre ma quête et mon bonheur, dit-elle.

Me contó que no había la menor contradicción entre su trabajo y sus creencias.
Il m'expliqua longuement qu'il n'y avait aucune contradiction entre son métier et ses convictions religieuses.

Existe una gran contradicción entre los peligros que nos amenazan y sus estados de ánimo.
Il existe une grande contradiction entre les dangers qui nous menacent et ses états d’âme.