Traduction de "consideralo" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Podría haber otras personas esperándote, no sólo fantasmas. Considéralo.
Peut-être qu’il n’y aura pas que des fantômes à t’attendre. Penses-y.
A donde sea que Jordan se haya ido, y yo creo que todos vamos a alguna parte, considéralo como la luz que lo guiará a casa.
Où qu’il soit désormais – et je suis sûr que nous allons tous quelque part –, pense à ton mensonge comme à une lumière qui le ramènera chez lui.
—Considéralos compañeros de viaje nada más —le aconsejó Michel, como en las anteriores ocasiones en que Maya había compartido con él ese sentimiento—.
— Pense que ce sont des compagnons de route, lui conseilla alors Michel, comme il l’avait déjà fait à plusieurs reprises, lorsque Maya lui avait avoué ce sentiment.
—Considéralo hecho. —Pavel cruzó los brazos—. También creo que la forma en que se está modernizando el clan debería ayudar a protegernos.
— C’est comme si c’était fait. (Pavel croisa les bras.) Je pense aussi que ta façon de tenir le clan entier informé de ce qui se passe devrait contribuer à nous protéger.
Considéralo mi garantía para conservar el trabajo.
Considérez qu’il s’agit là d’une garantie d’emploi.
– Considéralo mi regalo de bodas, por adelantado.
— Considérez cela comme un cadeau de mariage anticipé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test