Exemples de traduction
Las mujeres —tanto las que han tenido un matrimonio concertado como las que no, tanto en el pasado como ahora mismo, en 1937— siempre se han casado por dinero y por lo que éste conlleva.
Que leur mariage ait été arrangé ou non, dans le passé comme aujourd’hui, en 1937, les femmes sont sensibles à l’argent et à la vie qu’il permet de mener.
La historia demuestra que la introducción en cualquier sociedad del más nimio e insignificante armamento abre siempre el camino a la violencia y conlleva la destrucción total de la estructura social que se permite cometer esa equivocación.
Il est indispensable qu’il en soit ainsi L’histoire a prouvé que l’introduction d’armes, si petites soient-elles, dans une société quelconque, ne peut mener qu’à une irréversible violence et à la destruction totale de tout l’édifice social qui a rendu cette erreur possible. »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test