Traduction de "como indicador" à française

Como indicador

• comme indicateur

Exemples de traduction

comme indicateur

También él tenía una fe loca en los cráneos, como indicadores del carácter.
Lui aussi avait une foi folle dans les crânes, comme indicateurs du caractère.

Utilizó el habano como indicador para señalarme la puerta que yo mismo acababa de cerrar:
Il utilisa le havane comme indicateur pour me désigner la porte que je venais moi-même de fermer.

«Uno ha de ganarse las habichuelas», decía a veces su madre cuando el señor Biderman la tenía en la oficina hasta tarde. Bobby se sentía orgulloso de poder articular una frase como «indicadores económicos de carácter recesivo».
« Il faut bien gagner son pain quotidien », disait sa mère lorsque Mr Biderman la faisait travailler tard. Et Bobby était fier de pouvoir faire sortir correctement de sa bouche une formule comme « indicateurs économiques de nature récessionnistes ».