Exemples de traduction
Las paredes estaban pintadas en colores cálidos y había libros por todas partes.
Des couleurs chaudes sur les murs, des livres partout.
Charlotte pasa mucho rato vagando entre los colores cálidos.
Charlotte divague longuement entre les couleurs chaudes.
La sombra y los colores cálidos entremezclados resultaban apaciguantes.
L’ombre et l’impression de couleurs chaudes entremêlées étaient reposantes.
El único color cálido es un punto amarillo, una luz en una de las ventanas.
La seule couleur chaude est une mouche de jaune, une lumière dans la fenêtre.
Sus brazos desnudos tienen el mismo color cálido que el cuero que cubre sus muslos.
Ses bras nus ont la même couleur chaude que le cuir qui couvre ses cuisses.
Un lienzo enorme que sólo tenía colores cálidos, amarillo, rojo, naranja…
Une grande toile avec des couleurs chaudes, rien que du jaune, du rouge, de l’orange…
El zapatero, las alfombras de colores cálidos, las manchas de humedad en las paredes y las de aceite sobre el suelo.
L’armoire à chaussures, les tapis aux couleurs chaudes, les taches d’humidité sur les murs et d’huile sur le parquet.
La transparencia y el reflejo de las hojas de las vides teñían las sombras flotantes de un color cálido y un poco dorado.
La transparence et le reflet des feuilles de vigne y teignaient les ombres flottantes d’une couleur chaude et un peu dorée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test