Traduction de "cazador cazado" à française

Cazador cazado

• chasseur chassé
• chasseur traqué

Exemples de traduction

chasseur chassé

«La cazadora cazada», pensó de inmediato.
Le chasseur chassé, songea-t-elle aussitôt.

:?: Mira, somos buenos cazadores cazadores cazados bien
: ? : Regarde, nous, bons chasseurs chasse -chassé

El subinspector fue una presa fácil, el pequeño donjuán, el cazador cazado.
L’inspecteur adjoint avait été une proie facile, le petit don Juan, le chasseur chassé.

¿«Soy el cazador cazado», como dijo Parker cuando metió la cabeza en la madriguera del oso?
Je suis le chasseur chassé, comme le dit Parker en passant la tête dans l’antre de l’ours… ? »

La opinión del otro policía sobre Kemp era concisa y bastante imaginativa. CAPÍTULO XXVIII. EL CAZADOR CAZADO
L'idée que le second agent eut de Kemp, à ce moment-là, ne fut pas moins brillante. CHAPITRE XXVIII – LE CHASSEUR CHASSÉ