Exemples de traduction
Al otro lado de ésta está la casa morisca de los Revirado.
En face se dressait la maison mauresque des Revirado.
Desde donde estaba, los vi alejarse por el marco del camino, entre la casa morisca y el álamo de Lombardía.
D’où je me trouvais, je les vis s’éloigner dans le cadre de la route, entre la maison mauresque et le peuplier d’Italie.
Ante los señores de la Lapa (los hidalgos de la casa morisca, la pequeña mayorazga de val-flor, los teles da alberguería, las damas de tiempos idos, el barón de lavas, los maja, el señor del pazo de ninaes) [3], el camaleón no cambió de color.
Devant le monsieur et la dame de la Lapa (les nobles de la maison mauresque, la fille aînée du val fleuri, les toiles des hostelleries, les dame du temps jadis, le baron de Lavos, les Maias, le seigneur du château de Ninaes), le caméléon n’a pas changé de couleur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test