Traduction de "carro de la compra" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Myrna disfrutaba curioseando durante horas por las estanterías, tenía la sensación de que, con solo echar un vistazo a las librerías y al carro de la compra de la gente, podía saber quiénes eran.
Myrna pouvait passer des heures de bonheur à bouquiner. Elle pouvait se faire une assez bonne idée d’une personne en jetant un coup d’œil à sa bibliothèque et à son panier d’épicerie.
Vio un carro de la compra que salía rodando lentamente de un callejón.
Il aperçut un chariot de grande surface déboucher lentement d’une ruelle.
Un carro de la compra se había deslizado detrás del coche y Helga chocó con él.
Un chariot avait glissé vers l’arrière de la voiture et lui était rentré dedans.
En su carro de la compra dormía una niña de unos cinco años.
Elle se tenait, protectrice, devant son chariot dans lequel dormait une fillette d’environ cinq ans.
Warren apareció en ese momento con las manos en su carro de la compra y los ojos puestos en Civia.
Warren apparut, les mains sur son chariot, les yeux sur Civia.
Si miraba por encima de su hombro, podía ver el contenido del carro de la compra.
En regardant par-dessus l’épaule de la femme, il distingua ce qu’elle avait dans son chariot.
Carros de la compra aparcados delante del economato, todo en silencio una tarde de domingo.
Des chariots alignés devant le PX, paisible en ce dimanche après-midi.
Algunos empujaban carros de la compra que les servían no sólo para transportar los comestibles, sino también para tener donde apoyarse cuando resbalaban en el traicionero hielo que cubría el pavimento.
Certains poussaient des chariots aux roues branlantes qui leur servaient en même temps à transporter leurs courses et à se prémunir contre une glissade sur un trottoir traîtreusement verglacé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test