Traduction de "candidatos propuestos" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Auítzotl dijo secamente: «Nosotros dudamos que ellos puedan obstinarse por largo tiempo en no recibir a un candidato propuesto por el Uey-Tlatoani.
— Je ne pense pas qu’ils feront des difficultés pour un candidat proposé par le Uey tlatoani en personne, coupa Ahuizotl, d’un ton cassant.
Telford está tendiendo una red en torno a este hombre Hosnani, pero... algunos de los candidatos propuestos por Pursewarden parecen ser más bien...
Telford est en train de tendre un filet autour du personnage en question, cet Hosnani – mais certains des candidats proposés par Pursewarden semblent plutôt… euh !
Pero no tuvo que asumir las graves responsabilidades, que hubiera seguramente desempeñado con dignidad: se prefirió a él el candidato propuesto, o mejor dicho impuesto, por el rey.
Il n’eut pas à assumer les graves responsabilités dont il se fût, peut-être, acquitté avec honneur : on lui préféra le candidat proposé ou plutôt imposé par le roi.
Auítzotl dijo secamente: «Nosotros dudamos que ellos puedan obstinarse por largo tiempo en no recibir a un candidato propuesto por el Uey-Tlatoani.
— Je ne pense pas qu’ils feront des difficultés pour un candidat proposé par le Uey tlatoani en personne, coupa Ahuizotl, d’un ton cassant.
Telford está tendiendo una red en torno a este hombre Hosnani, pero... algunos de los candidatos propuestos por Pursewarden parecen ser más bien...
Telford est en train de tendre un filet autour du personnage en question, cet Hosnani – mais certains des candidats proposés par Pursewarden semblent plutôt… euh !
Pero no tuvo que asumir las graves responsabilidades, que hubiera seguramente desempeñado con dignidad: se prefirió a él el candidato propuesto, o mejor dicho impuesto, por el rey.
Il n’eut pas à assumer les graves responsabilités dont il se fût, peut-être, acquitté avec honneur : on lui préféra le candidat proposé ou plutôt imposé par le roi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test