Traduction de "cajas de madera" à française
Exemples de traduction
Había cajas de madera esparcidas por el suelo;
Des caisses en bois étaient éparpillées au sol.
Cuando volví, allí estaba Eric, y las cajas de madera.
En revenant, j’ai retrouvé Eric et les caisses en bois.
Los demás se protegieron detrás de unas cajas de madera.
Les autres s’accroupirent derrière des caisses en bois.
En mi caso no era un telar, sino unas cajas de madera.
Dans mon cas c’étaient les caisses en bois, pas le métier à tisser.
Detrás de los barriles había cajas de madera con libros.
Des caisses de bois remplies de livres étaient dissimulées derrière les barriques.
A continuación fue el turno de algunas cajas de madera todavía intactas.
Ce fut ensuite le tour de quelques caisses en bois encore intactes.
Debajo de las altas ventanas había un hilera de grandes cajas de madera.
Dans un coin s’alignaient toute une rangée de caisses en bois.
Unas cajas de madera y una tabla combada formaban una mesa.
Quelques caisses de bois et une planche voilée formaient une table.
—Eres un sol, Lilia —dijo, sentándose en una de las cajas de madera para examinar el contenido—.
— Tu es merveilleuse, dit-elle en s’asseyant sur une des caisses en bois pour fouiller dans le panier.
No encontré una forma razonable de preguntarle dónde habían guardado las cajas de madera.
Je ne pouvais décemment pas lui demander où on avait rangé les caisses en bois.
Había cajas de madera esparcidas por el suelo;
Des caisses en bois étaient éparpillées au sol.
Cuando volví, allí estaba Eric, y las cajas de madera.
En revenant, j’ai retrouvé Eric et les caisses en bois.
Los demás se protegieron detrás de unas cajas de madera.
Les autres s’accroupirent derrière des caisses en bois.
En mi caso no era un telar, sino unas cajas de madera.
Dans mon cas c’étaient les caisses en bois, pas le métier à tisser.
Detrás de los barriles había cajas de madera con libros.
Des caisses de bois remplies de livres étaient dissimulées derrière les barriques.
A continuación fue el turno de algunas cajas de madera todavía intactas.
Ce fut ensuite le tour de quelques caisses en bois encore intactes.
Debajo de las altas ventanas había un hilera de grandes cajas de madera.
Dans un coin s’alignaient toute une rangée de caisses en bois.
Unas cajas de madera y una tabla combada formaban una mesa.
Quelques caisses de bois et une planche voilée formaient une table.
—Eres un sol, Lilia —dijo, sentándose en una de las cajas de madera para examinar el contenido—.
— Tu es merveilleuse, dit-elle en s’asseyant sur une des caisses en bois pour fouiller dans le panier.
No encontré una forma razonable de preguntarle dónde habían guardado las cajas de madera.
Je ne pouvais décemment pas lui demander où on avait rangé les caisses en bois.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test