Traduction de "buque portacontenedores" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Austin estaba en su despacho delante de una pantalla de 24 pulgadas dedicado a cazar a los piratas que habían atacado el buque portacontenedores.
Austin pourchassait depuis son bureau les pirates qui avaient attaqué le porte-conteneurs.
–Recuerdo haber leído algo del Belle. Era aquel gigantesco buque portacontenedores que se hundió en marzo pasado. –Eso es. Me llamó Rudi.
— Je me souviens d’avoir lu un article à ce sujet. C’est bien le grand porte-conteneurs qui a fait naufrage en mars dernier ? — Exact. Rudi m’a appelé.
A quinientos metros delante de nosotros, el buque portacontenedores nos corta la proa, con una luz de estribor verde y tres blancas en el árbol de luces.
À cinq cents mètres devant nous, le feu vert et les trois feux de route haut perchés du porte-conteneurs croisent notre course à tribord.
Varios buques portacontenedores que abandonaban el puerto habían demorado la maniobra, y la marcha hasta la boya de amarre duró casi una hora.
Plusieurs porte-conteneurs quittant le port avaient ralenti leur progression et le trajet jusqu’à une bouée de mouillage située près de la partie principale du port leur avait pris encore presque une heure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test